2019 yapımı 'The Curse of La Llorona', Meksika folklorundan gelen ve 'Ağlayan Kadın' anlamına gelen ünlü bir efsaneyi modern bir korku hikayesiyle buluşturuyor. Film, Los Angeles'ta yaşayan sosyal hizmet görevlisi Anna Garcia'nın (Linda Cardellini) hayatını konu alıyor. Anna, çocuklarına zarar verdiğinden şüphelenilen bir vakayı araştırırken, ailesini ve kendisini La Llorona'nın (Marisol Ramirez) lanetine karşı savunmasız bırakır. Bu doğaüstü varlık, kendi çocuklarını öldürdükten sonra pişmanlıkla sonsuza kadar ağlayan ve başka çocukları avlayan bir hayalettir.

Yönetmen Michael Chaves, gerilimi adım adım yükselten bir atmosfer yaratmayı başarıyor. Özellikle su temasını ve ıslak, karanlık mekanları kullanarak izleyiciye sürekli bir tedirginlik hissi yaşatıyor. Linda Cardellini, korumacı anne rolünde inandırıcı bir performans sergilerken, Raymond Cruz'un canlandırdığı rahip karakteri, hikayeye geleneksel korku unsurları ve biraz mizah katıyor. Görsel efektler ve makyaj, La Llorona karakterini oldukça ürkütücü ve unutulmaz kılıyor.

Film, aile bağları, annelik içgüdüsü ve geçmişin lanetlerinin bugüne etkisi gibi temaları işliyor. Konusu ve kültürel alt metniyle sıradan hayalet hikayelerinden ayrılıyor. Eğer gerilim dolu, ataların hikayelerine dayanan ve sizi koltuğunuza yapıştıracak jump scare'lerle dolu bir korku filmi arıyorsanız, 'The Curse of La Llorona' izlemeye değer. Türkçe dublaj seçeneğiyle, hikayenin tüm detaylarını ve diyaloglarını rahatça takip edebilirsiniz.